9 parole dimenticate fin dall’infanzia che strapperanno immediatamente un sorriso


2. Groovy
Definire qualcosa « groovy » può sembrare antiquato, ma per una certa generazione, la parola incarnava tutto ciò che di positivo e trendy c’era al mondo.

Ha avuto il suo periodo di massimo splendore tra la fine degli anni ’60 e l’inizio degli anni ’70, prima di diventare una specie di caricatura. Ma per chi lo usava, rappresentava uno stato d’animo: un modo di essere al mondo che valorizzava la creatività, la libertà e la convivialità.

Oggi, sentire « groovy » evoca non solo la parola in sé, ma anche i sentimenti e l’atmosfera di quell’epoca.

Articoli più letti su Healthy and Natural:

Mi ama? 8 segnali che un uomo ti ama incondizionatamente (anche se non è molto bravo a esprimere affetto)
11 libri più letti dai 70-80enni: libri che considerano capolavori ma che i più giovani trovano illeggibili
Pensavo che la pensione sarebbe stata rilassante: 8 dure verità che mi hanno colto di sorpresa
Oltre i 40 anni e fai ancora queste 10 cose? Non è essere « giovani dentro », è ancora immatura
8 segnali che una donna ha davvero classe (anche senza vestiti costosi)
3. Pochette
Per molto tempo mi sono chiesta perché mia madre chiamasse la sua borsa « pochette ». Sembrava quasi troppo formale, un po’ antiquato. Eppure, era di uso comune per le donne della sua generazione.

Il termine è stato ampiamente sostituito da « borsa », ma « pochette » trasmette qualcos’altro: un’idea di praticità, meno incentrata sullo stile o sullo status sociale. Evoca un’epoca in cui questi accessori servivano prima di tutto al loro scopo e riflettevano un certo stile di vita.

In alcune regioni della Francia, in particolare nel Nord e nell’Est, il termine è sopravvissuto più a lungo che altrove, conservando un particolare sapore di nostalgia regionale.

4. Gonfler
Dire « è davvero esagerato » può sembrare banale, ma c’è stato un tempo in cui questa parola esprimeva sincera approvazione o genuino entusiasmo.

Raggiunse il suo apice negli anni ’40 e ’50, il che significa che i baby boomer lo sentivano regolarmente dai loro genitori o nonni. Durante l’adolescenza, « golfista » era già stato sostituito da parole come « cool » o « groovy », ma rimase radicato nel vocabolario familiare.

Le parole che sentiamo durante i primi anni della nostra vita tendono a rimanerci a lungo, anche con l’evoluzione del linguaggio che ci circonda.

5. Culottes
Oggi, difficilmente sentiamo il termine « culottes » usato per riferirsi ai pantaloni del passato, ma per i bambini della metà del XX secolo era il termine comune per i pantaloni, in particolare per i pantaloni da lavoro robusti.

La parola ha radici antiche, ma a quel tempo stava già iniziando a suonare antiquata. Eppure molti genitori e nonni la usavano ancora regolarmente, e fu tramandata ai figli che sarebbero diventati baby boomer.

C’è qualcosa di appagante nel suono della parola: sembrava
Più solido e concreto della parola « pantaloni ». Questa evocazione familiare è sopravvissuta anche se la parola stessa è caduta in disuso.
6. Humdinger

vedere il seguito alla pagina successiva

Laisser un commentaire